Patientpjecer Her finder du afdelingens patientinformationer, ordnet alfabetisk SideindholdDu kan søge efter en specifik patientinformation ved at skrive Ctr. F., hvorefter du angiver det du søger efter i søgefeltet. På forsiden af Patientinformationen i øverste venstre hjørne er anført, hvilken eller hvilke geografier, patientinformationen er gældende for.A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø ÅB Betændelse i regnbuehinde, årehinde og omgivende væv (Uveitis) I denne pjece kan du få mere information om symptomer og behandling af betændelse i regnbuehinde og årehinde. Øjenlågsranden - betændelse i Betændelse i øjenlågskanten er en forholdsvis almindelig lidelse med varierende sværhedsgrad, som kan forekomme både hos unge og ældre. Briller - mit barn skal have briller Heri findes gode råd om stel og glas, når barnet skal have briller. Bygkorn - operation af børn Heri findes information om operation af bygkorn hos børn. Brydningsfejl i øjet - operation Heri findes information om operation af brydningsfejl i øjet. C Cataract - after surgery What to expect in the days after surgery and what to be aware of. Cataract, patient information in English Cataract is a cloudiness of the natural lens in the eye. It may cause impaired vision, glare, and/or letters that appear double. Charles Bonnet syndrom Charles Bonnet syndrom er en tilstand, hvor man kortvarigt ser ting, man ved ikke er virkelige. D Dovent øje (amblyopi) - behandling Amblyopi - på dansk kaldet dovent øje - skyldes, at hjernen ikke er trænet til at se med det ene øje. E Efterstær Efter operation for grå stær bliver linsekapslen hos nogle patienter uklar grundet udvikling af arvæv. Dette kaldes efterstær. Epiretinal fibrose - nethindens sygdomme Ved epiretinal fibrose dannes en bindevævsmembran oven på den centrale del af nethinden, som kaldes den gule plet eller makula. F Fjernelse af øjet - om operation og efterfølgende brug af protese Heri findes svar på praktiske spørgsmål i forbindelse med operation af fjernelse af øjet og brug af øjenprotese. Forsøgspersonsrettigheder Heri findes information om forsøgspersoners rettigheder Fotografering af synsnerven og nervefiberlag Heri findes information om fotografering af synsnerven og nervefiberlag. Nethindens blodkar - fotografisk undersøgelse af Heri findes information om fotografisk undersøgelse af nethindens blodkar. Fremmedlegeme i øjet Heri findes information om fremmedlegeme i øjet. G Grå stær - efter operation I denne pjece kan du læse mere om, hvad du kan forvente dig i dagene efter din grå stær operation, og hvad du skal være opmærksom på. Grå stær Grå stær (katarakt) er uklarheder i øjets linse. Dette kan medføre nedsat syn, blænding ved kig ind i skarpt lys og/eller at bogstaver ses dobbelt. Grå stær - operation af indlagte patienter Heri findes information og svar på nogle spørgsmål, som kan opstå i forbindelse med indlæggelse til operation for grå stær. Grå stær, medfødt (kongenit) - forløbet efter operationen Medfødt grå stær og grå stær, der opstår i barnealderen, kan skyldes infektioner under graviditeten, arvelige forandringer eller udviklings-forandringer i øjet, når det dannes i det lille foster. Grå stær, medfødt (kongenit) - forreste polstær Forrestepolstærer en medfødt form for grå stær, hvor der sidder en lille uklarhed i den forreste del af øjets linse. Grå stær, medfødt (kongenit) - generel information Heri findes generel information om medfødt grå stær. Grå stær, medfødt (kongenit) - operation Heri findes information om operation for medfødt grå stær hos børn. Grøn Stær - Laserbehandling af regnbuehinden (YAG-laser iridotomi) En hurtig behandling, der skaber bedre gennemstrømning i øjet og mindsker risikoen for trykstigning. Udføres med øjendråber og kræver kun kort efterbehandling. Grøn stær (glaukom) - XEN-implantation Operationen XEN-implantation udføres hyppigst i lokalbedøvelse, men hvis man lider af klaustrofobi eller er meget nervøs, kan den også udføres i fuld bedøvelse. Grøn stær (glaukom) - lasertrabekuloplastik Lasertrabekuloplastik behandling kan anvendes til at sænke trykket i øjet. Grøn stær (glaukom) - større glaukomdræn Glaukomdræn anvendes hyppigst til behandling af svær glaukom for at mindske trykket inde i øjet. Grøn stær - Ultralydsbehandling af strålelegemet Ultralyds-cyclobehandling anvendes i tilfælde, hvor det er svært at kontrollere øjentrykket med medicin eller en anden type operation. Grøn stær - Genåbning med nål eller revision efter trabekulektomi-drænanlæggelse Efter operation for grøn stær kan trykket stige igen. Genåbning med nål eller revision kan genetablere drænkanalen og sikre trykket holdes lavt. Grøn stær - Implantation af større dræn Grøn stær drænoperation mindsker øjentrykket ved at aflede væske. Efter operationen kræves øjendråber og regelmæssig kontrol for at forhindre komplikationer. Grøn stær - Neovaskulær type Neovaskulær grøn stær kan skade synet uden varsel. Læs om symptomer, behandling og hvorfor hurtig indsats er vigtig for at bevare synet Grøn stær - Sekundær grøn stær Sekundær grøn stær opstår som følge af andre sygdomme. Læs om årsager, symptomer og behandling – og hvorfor tidlig indsats er vigtig for dit syn. Grøn stær - Trabekulektomi Trabekulektomi skaber en ny afløbsmekanisme for øjet, ofte under lokalbedøvelse. Efter operationen kræves øjendråber og regelmæssig kontrol for at forhindre komplikationer. Grøn stær - Bivirkninger til øjendråber og til konserveringsmiddel i øjendråber Tryksænkende øjendråber kan give bivirkninger som røde øjne, sløret syn, træthed og hudreaktioner – afhængigt af typen af dråber. Grøn stær - Trabekulotomi Grøn stær (glaukom), i den variant man kalder primær kongenit glaukom, hvor der er ingen specifik påviselig årsag til det høje øjentryk, bliver i de allerfleste tilfælde behandlet med operation (trabekulotomi). Grøn stær - Åbenvinklet Grøn stær er en øjensygdom, der ofte udvikler sig uden symptomer. Tidlig behandling kan forhindre synstab og bevare livskvaliteten. Grøn stær hos børn Læs om grøn stær hos børn – en sjælden, men behandlingskrævende sygdom, hvor tidlig indsats kan gøre en stor forskel. Grøn stær - Øjenmassage Formålet med massagen er at løsne op for filtrationen, hvilket kan opnås ved moderat massage af det opererede øje. Grøn stær operation med dræn - Preserflo mikro-dræn Ved operation med Preserflo mikro-dræn etableres en ny afløbsmekanisme – en såkaldt filtrationskanal – hvor der lægges et lille rør fra øjets indre til under slimhinden på øjets overflade, hvor væsken vil danne en lille pude. Under operationen anvendes cellevæksthæmmende medicin (Mitomycin C), som forhindrer dannelse af arvæv, da arvæv kan medføre stop i filtrationskanalen. H Hjernebetinget synsnedsættelse - CVI Hos et barn med CVI fungerer øjnene normalt men hjernen har svært ved at få synsindstrykket til at give mening. Hornhinden - diamantborslibning, operation Heri findes information om operation af hornhinden. Hornhinden - kalkaflejringer, operation Heri findes information og svar på spørgsmål i forbindelse med øjenoperationen. Hornhinden - pterygium, operation Heri findes information og svar på spørgsmål i forbindelse med øjenoperation. Hornhinden - transplantation af bagerste del Heri findes information og spørgsmål i forbindelse med øjenoperationen. Hornhinden - transplantation af forreste del Heri findes information om transplantation af hornhindens forreste del. Hornhinden - transplantation, gennemgående Heri findes information om gennemgående hornhindetransplantation eller penetrerende keratoplastik (PKP). Hornhinden - ultraviolet cross-linking, behandling Ultraviolet cross-linking (UV cross-linking) er en behandling, der forstærker hornhinden ved at lave en kemisk krydsbinding mellem hornhindens fibre. I ICL – Implanteret Collamer Linse ICL – Implanteret Collamer Linse. En alternativ måde at korrigere brydningsfejl på. Kenalog (binyrebarkhormon) i øjet - indsprøjtning af Heri findes information om behandling med Kenalog. Ozurdex (dexamethason) i øjet - indsprøjtning af Heri findes information om behandling med Ozurdex. VEGF-hæmmer - indsprøjtning af Heri findes information om behandling med VEGF-hæmmer. Information til patienter og pårørende om multiresistende bakterier En multiresistent bakterie er en bakterie, der er modstandsdygtig (resistent) over for behandling med almindelig antibiotika. Iris claw (iris klo) linse Iris claw linsen benyttes til patienter, der ikke har mulighed for at få lagt en standard plastiklinse ind i øjet i forbindelse med en grå stær operation. Isip qasertittarnera (Querti/Grå stæri) Isip qasertittarnera (grå stær/katarakt) tassaavoq isip igalaasartaa (linsea) qasertikkiartornera. Tamanna isigisinnaassusermik annikillisitsisinnaavoq, qaamasumik qiviaraanni inngiasunneq aamma/imaluunniit naqinnerit marloqiusanngortarneranik. Annertuumik isigisinnaassusermut ajornartorsiuteqaraanni pilatsinnissaq eqqarsaatigineqarsinnaavoq. Isip qasertittarnera (Querti/Grå stæri) - Pilatsereernerup kingorna . Isip qasertittarnerannut suliaritereernerup kingorna qasertittooqqinneq (Efterstæri) - Efterstær, Grønlandsk Isip qasertittarnerannut suliaritereernerup kingorna inuit ilaat qasertittooqqissinnaapput (Efterstæri). Matumani quppersakkami suunersoq atuarsinnaavat. K Kammerpunktur - Prøvetagning fra væsken i øjets forkammer I denne patientinformation får du generel information og praktiske oplysninger i forbindelse med prøvetagning af væske fra øjets forkammer. L Laserbehandling Laserbehandling gives, hvis der er tegn på iltmangel i øjet, for eksempel på grund af sukkersyge eller en blodprop. Laserbehandling til at sænke trykket i øjet - Grøn stær Selektiv lasertrabekuloplastik (SLT laserbehandling) kan anvendes til at sænke trykket i øjet og er et godt supplement til behandling med tryksænkende øjendråber. Laserslibning af hornhinden (PTK) Heri findes information med brydningsfejl med laserbehandling af hornhinden. M Marfan syndrom og øjne Marfan syndrom er en bindevævssygdom som påvirker mange vævstyper i kroppen, blandt andet øjet, hjertet og kropsbygningen. Modermærkekræft i øjets indre - melanoma malignum choriodeae Formålet med operationen er at afklare, om den fundne tumor i øjet er ondartet og derfor kræver behandling. N Nethindens sygdomme - CSC (central serøs chorioretinopati) Central serøs chorioretinopati, også kaldet csc eller stressøje, er en af de hyppigste sygdomme i øjets nethinde. Nethindens sygdomme - blødning i glaslegemet Ved blødning i øjets glaslegeme opleves flydende uklarheder i synsfeltet. Nethindens sygdomme - fjernelse af silikoneolie Heri findes information og svar på spørgsmål i forbindelse med fjernelse af silikoneolie. Nethindens sygdomme - glaslegemesammenfald Glaslegemesammenfald er ufarlig og kræver ikke behandling. Nethindens sygdomme - grå stær operation i forbindelse med operation på nethinden Heri findes information om gå stær operation i forbindelse med operation på nethinden. Nethindens sygdomme - kombineret operation for grå stær og makulahul I denne patientinformation kan du læse om kombineret operation med fjernelse af grå stær og fjernelse af glaslegemet. Nethindens sygdomme - makulahul Makulahullet medfører tab af læsesyn og en karakteristisk billedforvrængning, hvor billedet ligesom snøres sammen ind mod midten. Nethindens sygdomme - nethindeløsning Nethindeløsning skyldes, at der på grund af skrumpning af glaslegemet opstår rifter i nethinden Nethindens sygdomme - rift i nethinden De fleste rifter i nethinden skal behandles. Når rifter i nethinden behandles, mindskes risikoen for nethindeløsning betydeligt. Nethindens sygdomme - uklarheder i glaslegemet Ved uklarheder i øjets glaslegeme opleves flydende uklarheder i synsfeltet. Nethindens sygdomme - vitreomakulær traktion - VMT Ved VMT findes et mekanisk træk der påvirker den centrale del af nethinden, som kaldes den gule plet eller makula. P PDT - fotodynamisk terapi Fotodynamisk terapi (POT) anvendes til behandling af visse sygdomme i nethinde og årehinde, der medfører nedsat syn på grund af utætte blodkar og væskeophobningi nethinden. Prednisolon - behandling med Prednisolon anvendes ved behandling af alvorlige betændelsestilstande i øjet og/ eller hele kroppen Pupiludvidende øjendråber til børn Dette er en vejledning til hvordan du anvender pupiludvidende øjendråber på børn. Pupiludvidende øjendråber Pupiludvidende øjendråber ordineres af forskellige årsager, og der er flere forskellige typer af pupiludvidende øjendråber R ROP - Retinopathy of Prematurity ROP er en forstyrrelse i modningen af øjets nethinde og nethindens blodkar. Refractive surgery aftercare instructions After refractive surgery, we recommend that you rest with eyes closed for 2 hours. Hereafter you need to start applying the eye drops listed in this folder. Вторичная катаракта (Russisk patientpjece) Вторичная катаракта развивается у некоторых людей после операции по удалению катаракты. Подробнее об этом вы можете прочитать в этой брошюре. Катаракта (Russisk patientpjece) Катаракта – это помутнение хрусталика глаза. Это может привести к ухудшению зрения, ослеппенние при взгляде на яркий свет и/или двойному восприятию букв. В случае значительного дискомфорта может быть рассмотрено хирургическое вмешательство. S Secondary cataract About 15% of patients operated for cataract develop opacifications of their lens capsule months to years after cataract surgery. This is called secondary cataract or posterior capsular opacity. Skelen - behandling med Botox (botulinum toksin) - børn Ved skelen peger øjnene ikke i samme retning. Skelen - operation af børn Heri findes information om operation for skelen af børn. Skelen - operation af voksne Heri findes information om operation for skelen af voksne. Skelen - behandling med Botox (botulinum toksin) - voksne Ved behandling med Botox, gives Botox som en indsprøjtning i en af øjets bevægemuskler. Snævervinklet grøn stær Ved forsnævring af den forreste del af øjet er der for lidt plads til øjets eget afløb (trabekelværket), der ligger i vinklen imellem hornhinden og regnbuehinden. Dette kan medføre, at væsken fra øjet ikke kan komme ud af øjet og at trykket i øjet derved stiger. Tilstanden benævnes vinkellukning og forekommer hyppigst ved langsynethed. Sukkersygeforandringer i øjet Heri findes information om operation i forbindelse med sukkersygeforandring i øjet. Surgery for refractive errors If you are nearsighted or farsighted, the image is projected either in front of or behind the retina, and is therefore not clear. In astigmatism the image becomes skewed or distorted. Synsfelt - undersøgelse En undersøgelse af synsfeltet viser, hvor stort et område øjet kan se, når det holdes i ro og ser lige frem. T Toxoplasmose - haresyge Toxoplasmose er en infektion som skyldes en parasit, Toxoplasma gondii. Tunge øjenbryn - operation Information om forløbet, hvis man skal opereres for tunge øjenbryn. Tåreveje - intubation af tåreveje hos voksne Heri findes information og svar på spørgsmål i forbindelse med operation af intubation af tåreveje. Tåreveje - sondering af tåreveje hos børn - information til forældre Heri findes information til forældre i forbindelse med barnets øjenoperation. Tåreveje - tårevejsoperation, Jones rør Tårevejsoperationen har til formål at skabe en direkte forbindelse mellem tårerne i øjenkrogen og næsen via et såkaldt Jones rør. Tåreveje - tårevejsoperation, ekstern DCR Tårevejsoperationen, som kaldes for OCR, har til formål at skabe en direkte forbindelse mellem tåresækken og næsen udenom den tillukkede del af tåregangen Tåreveje - tårevejsoperation, endonasal DCR Tårevejsoperationen, som kaldes for DCR, har til formål at skabe en direkte forbindelse mellem tåresækken og næsen udenom den tillukkede tåregang. U Udstående øjne - operation Heri findes information om operation for udstående øjne. Mørketilvænning - undersøgelse af (mørkeadaptometri) Mørkeadaptometri er en undersøgelse af øjnenes evne til af tilpasse sig mørket. Undersøgelse af nethinden - EOG EOG, Elektrookulogram, er en undersøgelse af øjets elektriske aktivitet. Undersøgelse af nethinden - ERG, børn ERG, Elektroretinografi, er en undersøgelse af nethindens elektrofysiologiske egenskaber. Undersøgelse af nethinden - ERG, voksne ERG, Elektroretinografi, er en undersøgelse af nethindens elektrofysiologiske egenskaber. Synsnerven - undersøgelse af (multifokal VEP) Heri findes information om undersøgelse af synsnerven. Synsnerven - undersøgelse af (VEP) - børn Heri findes information om undersøgelse af synsnerven hos børn. Synsnerven - undersøgelse af (VEP) - voksne Formålet med VEP er at undersøge funktionen af synsbanerne fra øjnene til hjernens synscenter Plaquenil - undersøgelse af øjets nethinde ved behandling med Heri findes information om undersøgelse af øjets nethinde ved behandling med Plaquenil. Uveit screening ved Juvenil ideopatisk arthrit (JIA) Her kan du læse mere om uveit ved JIA, og hvordan vi undersøger og behandler uveit hos børn i Afdelingen for Øjensygdomme. Вторинна катаракта (Ukrainsk patientpjece) Вторинна катаракта розвивається в деяких людей після операції з видалення катаракти. Докладніше про це ви можете прочитати у цій брошурі. Катаракта (Ukrainsk patientpjece) Катаракта – це помутніння кришталика ока. Це може призвести до погіршення зору, засліплення при погляді на яскраве світло та/або подвійне сприйняття букв. У разі значного дискомфорту можна розглянути хірургічне втручання. V Velkommen til Klinik for Akutte Øjensygdomme - når du skal indlægges Heri findes praktiske oplysninger i forbindelse med indlæggelse på Klinik for Akutte Øjensygdomme. Vernal Keratokonjuktivitis I denne informationsfolder vil vi forsøge at besvare de spørgsmål, du kan have i forbindelse med, at du eller dit barn har fået diagnosen VKC. Villads skal opereres i sit øje Heri findes information til børn og deres forældre, der med billeder og tekst fortæller, hvad der sker i forbindelse med bedøvelse og operation i øjet. Blodkar i tindingen - vævsprøve fra Ved at udtage en vævsprøve fra pulsåren i tindingen og undersøge den i mikroskop, kan lægen se, om der foreligger en betændelsestilstand i pulsårerne. Ø Øjenbetændelse - forårsaget af adenovirus Adenovirus er en virusinfektion (et forkølelsesvirus), der kan sprede sig til øjnene. Hyppigst om vinteren. Adenovirus er meget smitsom. Øjendråber - Fluorouracil (5 FU) 1 procent Information om korrekt brug af Fluorouracil (5 FU) 1 procent. Øjendråber - Mitomycin Det er vigtigt, at man behandler dråberne og udfører øjendrypningen, som beskrevet her. Øjendråber og øjendrypning Information om øjendråber og vejledning i, hvordan man drypper øjne med dem. Øjenhulen - indlæggelse af implantatkugle Hydroxyapatit- og aluminakugler er implantatkugler, som kan opereres ind i øjenhulen under slimhinden. Øjenlåg - Hughes graft Sygdomsforandringen i øjenlåget skal fjernes ved en operation. For at opnå bedst mulig heling skal øjet være lukket i en periode. Øjenlåg - operation Forskellige sygelige tilstande i øjenlågene, fx fejlstilling af øjenlåget eller svulster, behandles med operation. Øjenlåg - operation af løs hud på øjenlåget Overskydende hud på øjenlåget og eventuelt fedt fra øjenhulen kan fjernes ved en operation. Øjenlåg - operation for hængende øjenlåg Hængende øjenlåg bevirker, at det kan være svært at åbne øjnene helt og derved se ud af øjnene. Øjenlåg - information til forældre om operation for hængende øjenlåg med brug af sene fra låret Hos nogle børn er den muskel, der løfter øjenlåget, underudviklet og derved ikke tilstrækkelig kraftig. Øjenlåg - operation for hængende øjenlåg med brug af sene fra låret Formålet med operationen er at opnå et godt syn på begge øjne og at opnå et så pænt kosmetisk resultat som muligt. Øjenlåg - operation for hængende øjenlåg, information til forældre Barnet vil normalt først blive opereret for hængende øjenlåg, efter det er fyldt 3 år. Øjenlåg - operation for indadvendt øjenlåg Indadvendt nedre øjenlåg (entropion) er en tilstand hvor det nedre øjenlåg krænger indad. Øjenlåg - operation for tilbagetrukket nedre øjenlåg med brug af hård ganetransplantat Ved tilbagetrukket/nedadtrukket nedre øjenlåg bliver en større del af øjet synligt nedadtil. Øjenlåg - operation for udadvendt øjenlåg Udadvendt nedre øjenlåg er en tilstand, hvor det nedre øjenlåg krænger udad. Øjenlåg - operation i øjenhulen Formålet med operationen er som regel at udtage en vævsprøve, så man kan bestemme sygdommen og planlægge den efterfølgende behandling. Øjenlåg - operation med frysemikroskopi Operation med frysemikroskopi har til formål at fjerne mest muligt af hudkræften i øjenlåget og dermed sikre størst mulig helbredelse. Øjenlåg - vævsprøve En vævsprøve fra øjenlåget kan vise, om der er tale om kræft, forstadier til kræft eller en godartet lidelse. Øjenlåg og tåreveje - efter operationen Information om forholdsregler efter operation Sidst opdateret: 11. november 2025 Redaktør Webgruppen på Rigshospitalet For at kunne sende din besked, mangler du at give dit samtykke. Indtast en gyldig e-mail-adresse. Bemærk:Denne mail er ikke sikker. Din mail må derfor ikke indeholde personfølsomme oplysninger.Læs, hvordan du sender sikker digital post:https://www.rigshospitalet.dk/kontakt/Sider/e-mail.aspx Skriv din besked: Indtast din email (skal udfyldes): Hvis du ønsker at vedhæfte en eller flere filer, skal du først logge ind. Opret en profil eller log ind Jeg giver hermed samtykke til, at Region Hovedstaden behandler oplysningerne i min henvendelse. Læs vores persondatapolitik Der er ikke registreret en emailaddresse for brugeren/gruppen