Gå til hovedindhold

​​​​​​​​​​

Q&A med Coralie English

Hvorfor er det vigtigt at kunne måle træthed efter stroke? Og hvad er Fatigue-o-meteret? Se, hvad professor Coralie English svarer. Hun er ekspert i træthed efter stroke og har været med til at udvikle internationale anbefalinger. 


Hvorfor er det vigtigt at få en bedre forståelse af træthed (fatigue) efter stroke?

- Træthed (fatigue) efter stroke påvirker størstedelen af personer, som har haft et stroke, og for mange er det den største begrænsende faktor i deres liv. På trods af dette, ved vi ikke, hvad der udløser trætheden, og vi har ingen effektiv handling mod den. Fordi det er et komplekst fænomen, bliver vi nødt til at samle de førende forskere og den nyeste viden inden for feltet for at kunne udvikle det. Derfor afholdt vi det internationale roundtable om træthed som et led i Stroke Recovery and Rehabilitation Roundtable-initiativet. Vi har nu et ’roadmap’ for forskningen samt en række anbefalinger, som, vi håber, vil accelerere forskningsindsatsen hen imod at finde effektive behandlinger.

Hvilke udfordringer eller barrierer er der i forbindelse med at måle graden af træthed (fatigue)?

- Træthed (fatigue) er et komplekst fænomen, som kun kan forstås gennem selvrapportering. Det deler også symptomer og oplevelser med andre lidelser som depression og angst. Der er mange måleredskaber til rådighed, men de måler alle forskellige aspekter af træthed, hvilket gør det svært at sammenligne resultater på tværs af studier. Men endnu mere problematisk er det, at ingen af de eksisterende måleredskaber dækker alle de aspekter af træthed, som vi ved er vigtige. 

Hvorfor har det været vigtigt at nå til enighed om, hvordan vi måler træthed (fatigue) efter stroke? 

- Det er vanskeligt at sammenligne effekten af forskellige interventioner uden et fælles måleredskab. Vores roundtable-artikel tog det første skridt hen imod at adressere dette ved at skabe (1) konsensus om den bedste måde at måle træthed på med de eksisterende, tilgængelige redskaber, og (2) en ramme, som kan hjælpe forskere med at forstå og sammenligne resultater fra træthedsstudier – set i lyset af hvilket måleredskab der er anvendt. Der er også arbejde, som er godt på vej, med at udvikle et ’gold standard’-redskab til at måle træthed efter stroke.   

Hvad er Fatigue-o-meteret, og hvordan kan det bruges i neurorehabiliteringen? 

- Fatigue-o-meteret er en psykoedukativ intervention, der har til formål at forbedre træthed og livskvalitet for personer, som lever med følgerne efter et stroke. Interventionen er omhyggeligt udviklet og samskabt i overensstemmelse med anbefalingerne fra the Fatigue Roundtable. Vi er i øjeblikket i gang med de første tidlige test af interventionens gennemførlighed og effekt, og de første resultater ser lovende ud. 

Om Coralie English

Coralie English er professor, fysioterapeut, vicechef for uddannelse i forskning på University of Newcastle, Australien og leder af Hjerte- og Stroke-forskningsprogrammet ved Hunter Medical Research Institute. Professor Englishs forskning fokuserer på fatigue (træthed) efter stroke og forebyggelse af tilbagevendende strokes. Hun og hendes team arbejder tæt sammen med personer med stroke i samskabelse og partnerskab i alle aspekter af forskningen.

Coralie English​ ​​har været med til at udvikle internationale anbefalinger, værktøjer til udredning af træthed og Fatigue-o-meteret, en psykoedukativ intervention.​

Træthedssymposium 19. maj 2025

Mød Coralie English på træthedssymposium på Rigshospitalet, Glostrup den 19. maj 2025.

Brug for mere information om, hvad der sker på træthedssymposiet?
Læs mere om dagen og oplægsholderne

Du kan også gå direkte til tilmelding og program på Conference Manager​


​Af Maria Stove, Videnscenter for Neurorehabilitering

Denne artikel har været bragt i nyhedsbrev fra Videnscenter for Neurorehabilitering, maj 2025
Læs hele nyhedsbrevet (åbner på ny side)




Redaktør
Klik for at scrolle op eller ned p� siden G� til toppen af siden