Denne pjece handler om at rejse og tage på ferie med p-dialyse, sådan at du ved hvad du skal være opmærksom på.   

Væsker, tilbehør og maskiner

Du kan få leveret dialysevæsker i stort set hele verden. Væskerne kan leveres på fx hoteller, campingpladser eller private adresser. Der er gratis for dig at få væskerne leveret. 

Der kan dog være steder i verden dialysefirmaerne ikke har mulighed for at levere og hvor du selv må sørge for transporten af væskerne.

Væskerne skal bestilles minimum 8 uger før til udlandet og 4 uger før til Danmark, fordi dialysefirmaerne skal sikre, at alle papirer er i orden i før væskerne sendes afsted. Du bestiller væskerne via Hjemmedialyse, klinik 2134.

For at bestille væskerne skal vi have information om:

• Hvornår du skal afsted
• Den adresse, hvor du ønsker væskerne leveret
• Telefonnummer og evt. navn på person, der skal modtage væskerne
• Hvilke væsker, du ønsker leveret    

Alt efter hvor længe du er afsted, skal du selv sørge for at medbringe tilbehør (jodpropper, sprit, forbindingsartikler mm). Aftal nærmere med klinikken. 

Bruger du natmaskine, skal du selv medbringe denne i den tilhørende kuffert. Du anbefales at have den som håndbagage med op i kabinen under udrejsen, så du er sikker på den kommer frem samtidig med dig. På hjemturen kan du tjekke den ind som almindelig bagage.   

Rejsepapir

Vi sørger for, at du har et rejsebrev på engelsk angående din sygdom, behandling, medicin og de sidste blodprøvesvar. 

Desuden kan du få et brev på engelsk, der beskriver, at du er i dialyse og at det er nødvendigt for dig at medbringe tilbehør og eventuelt natmaskine. 

Forsikring

Det blå EU-sygesikringskort er ikke en rejseforsikring, men et kort der sikrer dig behandling på samme vilkår som borgere i det land du rejser til inden for EU. Det blå kort sikrer dig kun behandling på offentlige hospitaler. Du kan derfor selv komme til at skulle betale behandling på privathospital eller egenbetalinger på offentlige hospitaler. Penge som du ikke kan få refunderet igen. Derfor anbefaler vi, at du tegner en privat rejseforsikring. 

Hvordan du er dækket under en privat rejseforsikring afhænger af vilkårene i forsikringsaftalen. Du skal derfor kontakte dit forsikringsselskab, hvis du vil være sikker på, hvordan din rejseforsikring dækker, herunder om dit forsikringsselskab kræver forhåndsgodkendelse inden afrejse. Hvis dit forsikringsselskab kræver medicinsk forhåndsvurdering, herunder de sidste to måneders lægejournal, hjælper vi gerne med at sende denne. 

Vi anbefaler dig også altid at tegne en afbestillingsforsikring på din rejse. 

Hjælp

Du kan altid ringe til Hjemmedialyse, klinik 2134 på telefon 35 45 31 30 hverdage mellem kl 8.00 og 15.00. Uden for åbningstid kan du ringe til Afdeling for Nyresygdomme, sengeafsnit 3132 på telefon 35 45 31 32, hvis du får problemer med dialysen i løbet af rejsen. 

Når dialysefirmaet bekræfter væskeleveringen, får du adresse og telefonnummer på det nærmeste dialysecenter, der behandler patienter med P-dialyse. 

Hvis du under rejsen får symptomer på bughindebetændelse (mavesmerter, grumset udløb eller feber) eller exit-site infektion (rødme, pus eller ømhed ved exit-site) skal du henvende dig på nærmeste dialysecenter. 

Vi ønsker dig god rejselyst.